Guesthouse
Guesthouse is a book of new poems by artist Ser Serpas. The book was released at the opening of her exhibition of the same name at LC Queisser Gallery, Tbilisi, in February 2021.
Artist Nancy Lupo writes of Guesthouse:
“This book is not a book. It’s a cosmic abjection, chronologically framed through durational accumulation and insecurity whose qualities are best described, I think, in terms of a metallic aftertaste. It remains true that Ser Serpas never sits down with the intention to write a poem. Her missives are channeled in transition — walking, riding in cars and trains, and waking up from dreams... There is something automatic, relentless, brutal and cruel going on in what ensues, but thatisn’t everything. Being hungover is a tool, as is what precedes it. There are various pills of various colors and descriptors, lately it’s the booze pill / perfume pill / red pill cocktail. It’s not difficult to observe a terrifying lucidity in the midst of all of this. A fixation on the volatile that slices like a blade through smoke. Not understanding obviously adds to the pleasure.”
Editors: Nina Akhvlediani, Lisa Offermann, Dan Solbach
Graphic Design: Dan Solbach
Format: 11.4 x 16 cm
Pages: 96
Language: EN / GE
Cover: Soft
Year: 2021
ISBN 978-9941-8-3004-4
12 EUR
Shipping and handling costs are dependent on weight, and vary depending on destination.
სასტუმრო სახლი
„სასტუმრო სახლი“ ახალი ლექსების კრებულია ხელოვან სერ სერპასის ავტორობით. წიგნი გამოქვეყნდა სერ სერპასის ამავე სახელწოდების პერსონალური გამოფენის გახსნასთან დაკავშირებით თბილისში, „ელ ცე კვაისერ-ის” საგამოფენო სივრცეში 2021 წელს.
ხელოვანი ნენსი ლუპო წერს „სასტუმრო სახლზე“
„ეს წიგნი არ გახლავთ წიგნი. ეს კოსმიური განდგომაა, რომელსაც ხანგრძლივი დაგროვების დადაძაბულობის შედეგად შეესხა ხორცი და რომლის ხასიათსაც, ჩემი აზრით, საუკეთესოდ გამოხატავსსიტყვები „ლითონის გემო“. სერ სერპასი არასდროს ჯდება მაგიდასთან ლექსის დასაწერად. მისი სათქმელიმიმართულია გარდამავალი მდგომარეობისკენ: სეირნობა, მანქანით და მატარებლით მგზავრობა დაოცნებებიდან გამორკვევა… ამის შედეგად რაღაც ავტომატური, დაუცხრომელი, უხეში და სასტიკიწარმოიქმნება, მაგრამ ეს ყველაფერი როდია. ნაბახუსევის მდგომარეობა ერთგვარი ხერხი, საშუალებაა – ისევე, როგორც ის, რაც მას წინ უძღვის. აქ ნახავთ სხვადასხვა სახის, ფერის და აღწერილობის აბებს, ბოლოდროს ეს გამაბრუებელი აბების / სუნამოს აბების / წითელი აბების კოქტეილია. ყოველივე ამაში ძნელი შესამჩნევი არ არის შემაძრწუნებელი სიცხადე. ეთერულობის აკვიატება, რომელიც სამართებელივით კვეთს კვამლს. აშკარაა, რომ სიცხადის გაბუნდოვანება მიღებულ სიამოვნებას ამძაფრებს.“
რედაქტორები:ლიზა ოფერმანი, ნინა ახვლედიანი, დენ ზოლბახი
გრაფიკული დიზაინი: დენ ზოლბახი
ფორმატი: 11.4 x 16 სმ
გვერდების რაოდენობა: 96
ენა: EN / GE
ყდა: რბილი
გამოცემის წელი: 2021
ISBN 978-9941-8-3004-4
12 EUR
გადაზიდვის ხარჯები დამოკიდებულია წონაზე და დანიშნულების ადგილზე.
Guesthouse
Guesthouse is a book of new poems by artist Ser Serpas. The book was released at the opening of her exhibition of the same name at LC Queisser Gallery, Tbilisi, in February 2021.
Artist Nancy Lupo writes of Guesthouse:
“This book is not a book. It’s a cosmic abjection, chronologically framed through durational accumulation and insecurity whose qualities are best described, I think, in terms of a metallic aftertaste. It remains true that Ser Serpas never sits down with the intention to write a poem. Her missives are channeled in transition — walking, riding in cars and trains, and waking up from dreams... There is something automatic, relentless, brutal and cruel going on in what ensues, but thatisn’t everything. Being hungover is a tool, as is what precedes it. There are various pills of various colors and descriptors, lately it’s the booze pill / perfume pill / red pill cocktail. It’s not difficult to observe a terrifying lucidity in the midst of all of this. A fixation on the volatile that slices like a blade through smoke. Not understanding obviously adds to the pleasure.”
Format: 11.4 x 16 cm
Pages: 96
Language: EN / GE
Cover: Soft
Year: 2021
ISBN 978-9941-8-3004-4
12 EUR
Shipping and handling costs are dependent on weight, and vary depending on destination.
სასტუმრო სახლი
„სასტუმრო სახლი“ ახალი ლექსების კრებულია ხელოვან სერ სერპასის ავტორობით. წიგნი გამოქვეყნდა სერ სერპასის ამავე სახელწოდების პერსონალური გამოფენის გახსნასთან დაკავშირებით თბილისში, „ელ ცე კვაისერ-ის” საგამოფენო სივრცეში 2021 წელს.
ხელოვანი ნენსი ლუპო წერს „სასტუმრო სახლზე“
„ეს წიგნი არ გახლავთ წიგნი. ეს კოსმიური განდგომაა, რომელსაც ხანგრძლივი დაგროვების დადაძაბულობის შედეგად შეესხა ხორცი და რომლის ხასიათსაც, ჩემი აზრით, საუკეთესოდ გამოხატავსსიტყვები „ლითონის გემო“. სერ სერპასი არასდროს ჯდება მაგიდასთან ლექსის დასაწერად. მისი სათქმელიმიმართულია გარდამავალი მდგომარეობისკენ: სეირნობა, მანქანით და მატარებლით მგზავრობა დაოცნებებიდან გამორკვევა… ამის შედეგად რაღაც ავტომატური, დაუცხრომელი, უხეში და სასტიკიწარმოიქმნება, მაგრამ ეს ყველაფერი როდია. ნაბახუსევის მდგომარეობა ერთგვარი ხერხი, საშუალებაა – ისევე, როგორც ის, რაც მას წინ უძღვის. აქ ნახავთ სხვადასხვა სახის, ფერის და აღწერილობის აბებს, ბოლოდროს ეს გამაბრუებელი აბების / სუნამოს აბების / წითელი აბების კოქტეილია. ყოველივე ამაში ძნელი შესამჩნევი არ არის შემაძრწუნებელი სიცხადე. ეთერულობის აკვიატება, რომელიც სამართებელივით კვეთს კვამლს. აშკარაა, რომ სიცხადის გაბუნდოვანება მიღებულ სიამოვნებას ამძაფრებს.“
რედაქტორები:ლიზა ოფერმანი, ნინა ახვლედიანი, დენ ზოლბახი
გრაფიკული დიზაინი: დენ ზოლბახი
ფორმატი: 11.4 x 16 სმ
გვერდების რაოდენობა: 96
ენა: EN / GE
ყდა: რბილი
გამოცემის წელი: 2021
ISBN 978-9941-8-3004-4
12 EUR
გადაზიდვის ხარჯები დამოკიდებულია წონაზე და დანიშნულების ადგილზე.